В популярной американской газете «Boston Morning Post» была впервые употреблена аббревиатура «O.K.» (в русской транскрипции «о`кей»), в буквальном смысле означающая «Все в порядке». Интересен тот факт, что таким образом изданием были допущены сразу две орфографические ошибки. Действительно, «Все в порядке» звучит по-английски как «ол коррект», но пишется-то — «All Correct» Таким образом, правильным было бы образовать английскую аббревиатуру «А.С.», соответственно, в русской транскрипции «эй си».
