Слово sale уберут из красноярской рекламы
Апрель 2008
Слово sale сейчас можно увидеть почти в каждой витрине красноярских магазинов. В нашем понимании оно означает простую вещь - распродажа. Значит, здесь можно купить вещь со скидкой. А вот в англо-русском словаре у этого слова несколько синонимов. Например: продажа-реализация, сбыт, продажа с аукциона, с торгов, распродажа по сниженной цене, объем продаж, товарооборот.
А раз толкований несколько, писать такое иностранное слово в рекламе… нельзя! «По закону о рекламе, использовать иностранное слово нельзя, если оно может привести к искажению информации, - говорит заместитель председателя красноярского антимонопольного управления Олег Харченко. – У нас заведено уже два дела на предпринимателей, у кого в рекламе есть слово sale, - это магазины «Грот-спорт» и торговый дом «Конди». В среду, 9 апреля, будет первое слушание. Предпринимателям грозит штраф от 40 000 до 500 000 рублей. И конечно, они вынуждены будут убрать или изменить рекламу.
«Странная инициатива, - отвечает один из «обвиняемых», директор «Конди» Константин Карпенко. – Слово sale популярное, понятное, используется очень многими сейчас. Почему именно на нас антимонопольное управление составило протокол, непонятно. Мы не согласны, конечно…».
Вряд ли это утешит Константина Карпенко, но, судя по всему, два дела, которые будут слушаться сегодня – только «первые ласточки». В планах антимонопольщиков вообще искоренить «зловредное» слово с витрин красноярских магазинов. В качестве примера приводится Ростов - там завели сразу 60 «антисейловских» дел. И по всем выиграли… /Мария Мишкина, «Комсомольская правда»/
Рекламы, PR и Маркетинга вы можете ознакомиться
на страницах журнала "Практика Рекламы"
Ноябрь 2024 - Новости РынковОктябрь 2024 - Новости Рынков
- Какую прибыль получила Sony в третьем квартале 2024? (206)
- О чем ФК «Динамо» рассказывает в документальном сериале? (350)
Сентябрь 2024 - Новости Рынков
- Что предлагает «Яндекс» по наружной рекламе? (315)
- Советы по безопасной езде на городских скутерах (95)
- Как проводить производственный контроль? (44)
- Какие льготы предлагает Ford покупателям электромобилей? (312)
- Кто успеет купить новый Aston Martin DB12? (323)
- Ножи из серебра: особенности и разновидности (101)
- За что Heinz обвинили в расизме? (471)
- Последние новости рынка металлопроката: анализ и перспективы, которые предлагает металлобаза (610)
- Как бороться с розацеа? (170)
- Как увеличилась активность изобретателей? (154)
- Как цвет логотипа может стать началом стратегического партнерства? (1578)
- Как почувствовать себя авиапутешественником? (352)
- Почему букеты из роз никогда не теряют своей популярности и актуальности (912)
Август 2024 - Новости Рынков
- Как избежать утечки в сеть нежелательного контента? (420)
- Как в «Декатлоне» получить скидку 50%? (450)
- Какой бургер - лучший? (505)
- Клининговая компания: ваш помощник в мире чистоты (136)
- Особенности обучения гостиничному бизнесу (188)
Июль 2024 - Новости РынковИюнь 2024 - Новости Рынков
- Как Fonbet отметил свое тридцатилетие? (570)
- Как застройщики пытаются сохранить объемы продаж жилья? (549)
- Какую коллаборацию подготовили Coca-Cola и Oreo? (670)
- Как купить Ford Mustang за 4 тысячи долларов? (563)
- Направления развития частной авиации: новые технологии и устойчивые практики (720)
- Сколько стоит самый дорогой сет роллов в Ёбидоёби? (807)
- Кто сможет заработать со SberAds? (695)
- Wildberries и Russ ищут офис для объединенной компании (366)